チベット縦断記 ラサの街と茶館
チベットが中国領土になってからというもの、チベット域内には漢民族が流入し、2014年11月現在、首都ラサには漢字で書かれた看板が溢れている。 正直、チベット文字で溢れた街を期待していた一旅行者からするとそれは不要なもので。 チベット人であることに誇りを持ち、中国を良く思っていないチベット人が少なくないのも事実。 だけど、チベットに物が溢れ、豊かになることを望んでいる人たちがいるのも事実だ。 ラサは想像していた以上に大きな街だ。 大通りなんか、これまで見てきた中国の地方都市みたい。 ただ、一本路地に入ってみると、そこには思い描いていた景色そのままと言ってもいいようなチベットらしい光景が残っていた。 石造りの外壁にカラフルな窓枠が映える。 1階は出入り口兼店になっているところが多い。 ここに来たのはある場所に行くためだ。 それが、茶館。 茶館と書いて「ジャカン」と読む。 チベットに来たら絶対に訪れたいこの場所は、文化的、歴史的、そして食文化的にも見逃せない。 漢字の上に書かれた文字がチベット文字。 チベットのどの街にでも必ず1つはあるジャカン。 文字からも想像できる通りお茶屋さんだ。 集まってお喋りができる憩いの場、チベット風のカフェとでも言ってもいいかもしれない。 そして一度座ったら何時間も長居をするのがチベット流。 人が集まり話をすれば噂が生まれるのはどの国でも同じらしい。 ここジャカンで噂が生まれ、そして伝わってきた。 ただ、中国が侵略してからというもの、茶館での「行き過ぎた」噂話はご法度。 一般市民を監視・密告する人物がいるからだ。 もちろん、外国人旅行者の私たちも例外じゃない。 ※茶館に関して興味があれば、エッセイ「茶館」を読んでみてほしい。 https://shukousha.com/translation/woeser/957/ 茶館に着いて、まずはカウンターで注文をする。 階段を登って席についてしばらくすると料理が運ばれてくる仕組みだ。 もちろん私たち以外は全員チベット人(のはず)だが、もちろん口は慎む。 普通のおしゃべりはするけれど余計なことは言わない。 ここにいる笑顔の人たちもあの侵略で家族や知り合いを亡くしたんだろうかと考えると胸が痛い。 大した金を落と